我為孩子種下一棵美麗的樹

一棵種子,落在心田;小心呵護,細心澆灌。

鬚絲般的樹根,吸收土壤的養分,將會茁壯成長;

芽瓣般的葉心,照射天際的日光,終會枝繁葉茂。

在 離離蔚蔚的大樹蔭下,

在 微風和煦的青草地上,

我們共度悠閒的親子快樂時光。

父母和孩子的今世相聚,

靠的是累世修來的福分。

願 珍惜眼前的一切美好…

a dragonfly stop on wood

身為流行樂壇作曲的翹楚,陳志遠老師終其一生盡在創作。

雖然已於2011年三月辭世,仍創作「我不在,樹在」這曲。

人窮極一生,猶如蜉蝣天地、滄海一粟;

但昔人日遠,便得典型夙昔、古道顏色。

coconut palm under the setting sun

或許普羅大眾如我輩,

心中早已無鴻鵠之志;

但這首創作樂曲的頻率,

卻與我的思緒相互共振,

久久不能自已!

children play in forest

如果有一天我不在,樹在

詞:賴聲川、曲:陳志遠

演唱:周定緯、林芯儀

train tunnel in Shuangxi town

如果有一天 我不在你身邊

請你抬頭看,我的孩子

茂盛的樹蔭

會讓你看見 我的身軀

穿過樹葉的微風

會讓你聽見 我的聲音

a giraffe's wall cave drawing

如果有一天 我不在你身邊

請你向下看,我的孩子

繁茂的樹根

會讓你看見歲月

穿過樹根往下探

就能看見祖先

sea gull fly in sky

風 帶來我的關懷

土 帶來我的祝福

為了你,我的孩子

我種下這一棵美麗的樹。

Broad road in Te Anau

如果有一天 我不在你身邊

請你望遠處看,我的孩子

安詳的田園 會給我最大的欣慰

和平的大地 是我最大的安息

Sandy think in forest

風 帶來我的關懷

土 帶來我的祝福

為了你,我的孩子

我種下這一棵美麗的樹。

lamp hang beside wall

如果有一天 我不在你身邊

請你望遠處看,我的孩子

安詳的田園 會給我最大的欣慰

和平的大地 是我最大的安息

beautiful scenery in Queenstown

這首歌,是否聆聽了您的心聲;

這部曲,是否撥動了您的心弦;

這畫面,是否感動了您的心靈!

We all took picture in forest

願天下父母,都是一棵棵蒼勁蓊鬱的大樹,

守護著我們摯愛的孩子,快樂地成長茁壯!

Facebook留言

則留言

関連記事